Air India unterzeichnet Rekordvertrag mit Airbus und Boeing über den Kauf von 250 europäischen Flugzeugen und 220 US-FlugzeugenMicrosoft erleidet einen ersten Rückschlag bei der Übernahme von Activision Blizzard„Arbeitsstudium oder Produktivität, sollten wir uns für Unternehmen entscheiden?»„Die Rentenreform sollte genutzt werden, um die Finanzierung der Energiewende sicherzustellen“„Meine Seele ist fort“: In der Türkei und in Syrien Zeugnisse von Überlebenden zwischen Verzweiflung und Wut„Ich, General de Gaulle“: Kann die Berufung vom 18. Juni wieder aufgenommen werden?Warum die Strompreise in die Höhe schnellen (und wahrscheinlich nicht zurückkommen)Wie Kamerablitze die Geschichte von New York veränderten – Flashback #10Raus aus der Ölrenten-SackgasseLibanon, von Armut und politischer Pattsituation geplagt, konfrontiert mit der Verantwortungslosigkeit seiner FührungErmordung des Journalisten Martinez Zogo: Sturmwarnung für Kamerun„Die Herabsetzung des Rentenalters gefährdet die Solidarität zwischen den Generationen“Die gezeigten Filme: „Tschaikowskis Frau“, „Der Romanautor, der Film und der glückliche Zufall“, „Der Sandmann“...„Das Reich des Friedens“, von Aurélien Lignereux: im französisch-europäischen ReichAlexandre Kantorow, Klaviervirtuose für atypisches Konzert, auf Arte.tvBanksy enthüllt zum Valentinstag ein Werk über häusliche GewaltPharrell Williams wird zum künstlerischen Leiter von Louis Vuitton Menswear ernanntVerrückt nach Kohl?Unsere Auswahl der besten Paris-BrestDas Veilchen, eine Glocke mit CharakterJeder fünfte Jugendliche leidet an einer depressiven StörungSeit Montag wurden 24 Personen, hauptsächlich Bodybuilder, wegen ihrer mutmaßlichen Beteiligung am Handel mit Dopingmitteln vor Gericht gestellt.François M. kam mit zwei Tagen Verspätung zum Prozess.Er wird verdächtigt, zusammen mit 23 anderen Angeklagten, die bereits in den ersten Verhandlungstagen vernommen wurden, am Handel mit Dopingmitteln im Val-de-Marne beteiligt gewesen zu sein.An diesem Mittwochmorgen, dem 1. Oktober, beschließt der Präsident der 10. Justizvollzugskammer des Gerichts von Créteil daher, ihn sofort vor Gericht zu stellen.„Warum warst du abwesend, Montag und Dienstag?- Montag, ganz vergessen ...“, antwortet der Mann, stämmiger Körperbau und leichte Glatze.Bevor er erklärte, dass er seinen Arbeitgeber am Dienstag davon überzeugen musste, ihn zum Ende der Woche freizustellen.„Sie wurden am 22. November 1965 in Saint-Denis geboren, es ist in Guadeloupe, glaube ich …“, fährt der Präsident fort.„Reunion Island“, korrigiert der Angeklagte.Nach diesen kurzen Präsentationen kommt der Präsident zur Anklage gegen François M. Im Haus des Angeklagten beschlagnahmten die Ermittler im Januar 2010 eine beeindruckende Sammlung pharmazeutischer Substanzen.Im Kühlschrank fünf Schachteln Umatrope, ein außergewöhnliches verschreibungspflichtiges Wachstumshormon.Unter dem Waschbecken und im Badezimmer eine Reihe anderer Produkte: Sustanon, Ventoliber, Testoviron, Spironolactone…Der Präsident stolpert über einige dieser komplizierten Wörter.Manchmal begleitet sie die Aufzählung mit einem Exkurs – „das ist für die Pferde“.Bevor wir mit den „verschiedenen und abwechslungsreichen Nadeln“ abschließen, die im Raum gefunden wurden.„UNS WERDEN HÄUFIG PRODUKTE RUND UM WETTBEWERBE ANGEBOTEN“François M. erkennt es ohne weiteres: All diese Produkte hat er gekauft.Im Internet oder im Urlaub im Ausland.„Ich bin ein Konkurrent.Ich wollte sehen, was es noch bringt“, erklärt dieser Bodybuilding-Enthusiast, den er seit zwanzig Jahren im Wettkampf trainiert.Für den Umatrope sagt er, er habe „einige während eines Wettbewerbs in Colmar im Jahr 2009 auf einem Parkplatz gekauft.Sie werden uns oft bei Wettbewerben angeboten.Wir sind gespannt, wie das Wachstumshormon reagieren wird.An diesem Tag im Jahr 2009 gab er im Elsass „2.000 Euro in bar“ aus, um eine Ladung illegaler Produkte zu erhalten.Und um zu präzisieren: „Wenn ich ins Ausland gehe, bringe ich einige Produkte mit.Aber ich bin weder Wiederverkäufer noch Händler.»François M. bestreitet vor dem Richter, am Verkehr teilgenommen zu haben.Telefongespräche mit Gentjan G., einem Nachtclub-Türsteher, den er in einem Kraftraum kennengelernt hat, deuten eher auf etwas anderes hin?François M. gibt zu, dass er Anabolika bei ihm bestellt hat – und sogar einen Scheck über 3.000 Euro ausgestellt hat – aber er versichert uns, dass er nie etwas erhalten hat.Beim Wachstumshormon machte er keine Geschäfte mit Gentjan G., da die Preise zu hoch seien.„Egal in welcher Umgebung, die Menschen nehmen viele Substanzen zu sich“, sagt François M.EIN LOCH IM APOTHEKENCASHFLOWFest steht: Viele von ihnen haben in diesem Prozess „Substanzen“ eingenommen.Rausschmeißer in Nachtclubs, ein Kranführer, ein Fitnessstudio-Manager … die Liste der beteiligten Personen ist lang.Die Affäre brach im Frühjahr 2009 aus, als ein Apotheker aus Créteil ein Loch von 197.000 Euro in seiner Kasse entdeckte.Nachdem er mit seinem Buchhalter die Ursachen recherchiert hat, stellt er fest, dass der Mangel hauptsächlich durch Bestellungen von Umatrope erklärt wird, einem Wachstumshormon, das manchmal als Anabolikum verwendet wird.Er beschloss, am 24. April 2009 eine Beschwerde einzureichen.Die Eröffnung eines Ermittlungsverfahrens und die Telefonüberwachung bestätigten den Verdacht, der über einer Apothekenassistentin schwebt.Suzanne D. hätte die unsichere Computersoftware ausgenutzt, um Schachteln von Umatrope zu bestellen.Fakten, die sie größtenteils schnell erkennt.Das Hormon wurde dann an Türsteher in einem Nachtclub in Villeneuve-Saint-Georges verkauft, einer Einrichtung, die sie regelmäßig besuchte, bevor sie verschiedene Bodybuilding- und Bodybuilding-Enthusiasten belieferte.Von März 2008 bis April 2009 wurden so rund 270 Kartons zu einem Stückpreis von 680 Euro aus der Apotheke umgeleitet.Zusammen mit ihrem damaligen Ehepartner, der in diesem Fall ebenfalls angeklagt war, nutzte Suzanne D. das Geld, um Urlaube zu bezahlen oder den Pavillon ihrer Eltern mitzufinanzieren.Rund 450.000 Euro hätten die Assistentin und ihre Begleiterin zusammengebracht.„Was ich getan habe, war nicht einmal Dummheit, es war Verschwendung“, sagte die einzige Frau unter den rund zwanzig Angeklagten, die teilweise massig gebaut waren.Ich habe einen großen Fehler gemacht.Keine Entschuldigung kommt diesem Schaden nahe.»Graues Jackett, weißes Hemd und dunkle Fliege, Pascal B., der Apotheker, erkennt gewisse Fehler in seiner Computersoftware und fasst seine Enttäuschung über seine Mitarbeiterin zusammen.„Ich habe ihm vertraut.Ich glaube, dass ich leider den Wolf in die Herde gebracht habe.Es war wie ein Stich in den Rücken.»„EIN VOLLSTÄNDIG VERRÜCKTES SPORTKONZEPT“Wenn der Verkehr florierte, lag das daran, dass er sich auf effektive Mundpropaganda stützte.Im Laufe des Prozesses tauchen Männer auf, die sich große Sorgen um ihren Körper machen und oft bereit sind, alles zu tun, um Muskeln aufzubauen.Eine Geisteshaltung, die ein Angeklagter in einem Satz zusammenfasst: „Wir stecken Geld in unsere Leidenschaft.Meistens ohne sich Gedanken über gesundheitliche Folgen oder mögliche rechtliche Schritte machen zu müssen.Im Internet bekommen wir Dopingmittel, wenn wir im Supermarkt einkaufen gehen.Die Einnahme von Produkten erscheint banal.Zwischen Käufern und Verkäufern wird die Grenze durchlässig: Die Produkte sind teuer – bis zu 400 Euro pro illegal gekaufter Umatrope-Box – und der Weiterverkauf wird mitunter zur Lösung, um den eigenen Konsum zu finanzieren.Beharrte er darauf, die großen Betäubungsmittelnetzwerke von diesen „durch Mundpropaganda gebildeten Mikronetzwerken“ zu unterscheiden, prangerte der Staatsanwalt „ein völlig verfehltes Sportverständnis“ an.„Es ist erbärmlich, Sport als chemische Aktivität zu betrachten, wenn man an Sport das Schlucken von Dutzenden von Pillen und Produkten für Pferde denkt.Was sollen wir über Leute sagen, die still und leise Bodybuilding in Fitnessstudios betreiben?“, fragte er, bevor er die Angeklagten aufforderte, „aus dieser Lebensphase herauszukommen“ und „sich einer anderen Vorstellung ihrer körperlichen Erscheinung zuzuwenden“.Ziemlich zynisch resümierte der Anwalt eines der Angeklagten: „Erbärmlich?Von weißen Zähnen bis zu einer Nase, die wir durch Muskelimplantate erneuern, das ist unsere gegenwärtige Gesellschaft.»Am Mittwoch beantragte die Staatsanwaltschaft die härtesten Strafen für Gentjan G., einen der Nachtclub-Türsteher (30 Monate Haft, davon 18 Monate auf Bewährung) und Suzanne D., die Hilfs-Vorbereiterin (zwei Jahre, davon 18 Monate auf Bewährung), erwogen im Mittelpunkt des Netzwerks stehen.Gegen den vorbestraften François M. forderte er eine zweimonatige Bewährungsstrafe und eine Geldstrafe von 500 Euro.Das Angebot an Kürbissen ist groß, ob aus Edelstahl, Glas oder Kunststoff, mit oder ohne doppelt isolierter Wand, um Kälte und Hitze zu bewahren.Aber keine Sorge: Grip, Tragekomfort, Wasserdichtigkeit, Isolierung … wir haben 25 Modelle von Decathlon, Thermos, Takeya, Hydro Flask, HydraPak und anderen getestet.Hier sind unsere Tipps.Damit Ihre Reise nicht zur Tortur wird, brauchen Sie vielleicht Ohrstöpsel, ein Kissen zum Schlafen im Sitzen, sogar eine Kopfbedeckung, die den Nacken vor der Sonne schützt, oder ein Solarladegerät.Hier sind unsere Lieblingsprodukte, die Gewinner der strengen Vergleiche, die wir durchgeführt haben.Durch die Nachahmung des Sonnenaufgangs und seine allmähliche Helligkeitszunahme versprechen Dämmerungs-Simulator-Wecker ein natürliches, sanftes Erwachen, weniger stressig als das Läuten eines klassischen Weckers oder des Telefonweckers.Wir haben viele Nächte damit verbracht, acht Wecker und Dämmerungslampen zu testen, die von Philips und seinen Mitbewerbern angeboten werden, und die Qualität ihres Lichts, ihrer Klingeltöne, ihrer Ergonomie und ihrer fortschrittlichen Funktionen bewertet.Zu deinen Kissen!Sie ermöglichen es Ihnen, Ihre Frisur zu formen und an Ihrem Stil zu arbeiten.In diesem Vergleich haben wir acht Lockenstäbe aller Preisklassen getestet, entwickelt von führenden Marken wie Babyliss, Dyson, L'Oréal Professionnel oder ghd.Hier sind unsere Meinungen und Ratschläge für die Wahl des Lockenwicklers, der zu Ihrem Haar passt.Vom Mittwoch, 15. FebruarSpielen der aktuellen Welt auf einem anderen Gerät.Sie können The World auf jeweils einem Gerät lesenDiese Nachricht wird auf dem anderen Gerät angezeigt.Weil eine andere Person (oder Sie) Le Monde mit diesem Konto auf einem anderen Gerät liest.Sie können Le Monde jeweils nur auf einem Gerät (Computer, Telefon oder Tablet) lesen.Wie kann ich diese Nachricht nicht mehr sehen?Indem Sie auf „Hier weiterlesen“ klicken und sicherstellen, dass Sie die einzige Person sind, die Le Monde mit diesem Konto konsultiert.Was passiert, wenn Sie hier weiterlesen?Diese Nachricht wird auf dem anderen Gerät angezeigt.Letzterer bleibt mit diesem Konto verbunden.Gibt es noch andere Grenzen?NEIN.Sie können sich mit Ihrem Konto auf beliebig vielen Geräten anmelden, diese jedoch zu unterschiedlichen Zeiten verwenden.Sie wissen nicht, wer die andere Person ist?Wir empfehlen Ihnen, Ihr Passwort zu ändern.Ihr Abonnement erlaubt das Lesen dieses Artikels nichtFür weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung.